Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - сорочка

 

Перевод с русского языка сорочка на английский

сорочка
жен.
1) (under)shirt (мужская)
chemise (женская) ночная сорочка – night-shirt (мужская)
bed-gown, bedgown, night-gown, night-dress (женская)
2) (водная оболочка плода) caul
|| родиться в сорочке – to be born with a silver spoon in one's mouth

сорочк|а ж. (мужская) shirt
(женская) slip, chemise
ночная ~ (мужская) night-shirt
(женская) night-gown
родиться в ~е е bе* born with а silver spoon in one`s mouth

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.(мужская) shirt; (женская) chemiseночная сорочка — (мужская) night-shirt; (женская) night-gown, night-dress   родиться в сорочке — be born with a silver spoon in one's mouth ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.1.Мужская (верхняя) или женская (нижняя) рубашка.Ночная сорочка.□Прелестна прелестью небрежной, В одной сорочке белоснежной Ложится почивать она. Пушкин, Руслан и Людмила.{Чебаков} носил всегда черный суконный сюртук и крахмальные сорочки. Мамин-Сибиряк, Три конца.||Вышитая рубашка — часть женского русского или украинского национального костюма.Но вот почувствовала она, кто-то дернул ее за шитый рукав сорочки. Гоголь, Сорочинская ярмарка.2. Спец.Защитная оболочка чего-л.3.Изнанка игральных карт; рубашка.◊сердечная сорочкародился родилась в сорочкеродился в сорочке ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины